










-
1(Mサイズ相当):肩幅 49cm / 身幅 63cm / 着丈 73.5cm
¥38,500
-
2(Lサイズ相当):肩幅 51cm / 身幅 65cm / 着丈 75.5cm
¥38,500
残り2点
-
3(XLサイズ相当):肩幅 53cm / 身幅 67cm / 着丈 77.5cm
¥38,500
残り1点
※ 2025年6月上旬 〜 2025年6月中旬 発送予定
こちらの商品は、沖縄の伝統工芸品である琉球紅型の『型紙』をモチーフにオリジナルの生地を制作し、さらに、袖の切り返しをなくしたオリジナルシルエットでアロハシャツを制作しました。
<先行予約特典>
オリジナル手ぬぐいさわふじBLACK(3,480円相当)プレゼント
琉球紅型とは、
沖縄の太陽にも負けない「鮮やかさ」が特徴の染め物です。
その琉球紅型(びんがた)の
沖縄らしい「柄」の魅力を知って欲しくて
あえて、『モノトーン』のシャツにしました。
自身の美学を貫き通した
紅型職人である金城昌太郎のデザインした
「琉球紅型をカッコよく着たい!」
そんな想いから制作したシャツです。
私、金まさが考える「カッコ良いシャツ」とは、
○ モノトーンスタイルでコーディネートできるシャツ
さらにすべての「柄」には意味がある!と定義し、モノトーンスタイルにも琉球紅型としても意味のある沖縄の初夏の夜にだけ咲く「さわふじ」の柄を選びました。
Shoutarou Bingata NAHAがプロデュースする「語れるシャツ」は、沖縄県の伝統工芸品である琉球紅型(びんがた)職人:金城昌太郎(沖縄県指定無形文化財技能保持者)の型紙の柄をデザインにしております。
デザインの元である「スケッチ」を大切にする父:金城昌太郎のこだわりを伝えたく、スケッチの魅力を引き立てる色を考えていたら、「黒白のモノトーン」にたどり着きました。さらにその色に合うデザインを探してると、今回の「さわふじ」の柄がピッタリだと感じました。
『語れるシャツ』SAWAFUJI ONE-NIGHT Black は、「漆黒の夜に咲き乱れるさわふじ」のイメージしております。
今回の柄のモチーフになっている「さわふじ」の花は、
沖縄の初夏に一夜だけ咲く花です。
沖縄の初夏の夜の風物詩ともいえる、別名サガリバナと呼ばれるさわふじの花。
そんな「さわふじ」がまるで上から下へ流れていくように咲く情景を、
黒と白のコントラストで描いています。
シルエットについても、黒スラックスや、黒スキニーなどに合わせるだけで、簡単にコーディネートできる形になっております。
生地:テンセル
サイズ
M:肩幅 約49cm / 身幅 約63cm / 着丈 約73.5cm / ゆき 約49.5cm
L:肩幅 約51cm / 身幅 約65cm / 着丈 約75.5cm / ゆき 約50cm
XL:肩幅 約53cm / 身幅 約67cm / 着丈 約77.5cm / ゆき 約50.5cm
※1.ゆきとは、後ろ襟ぐり中央から袖裾までの長さになります。
今回、袖の切り替えしを無くしている為、袖丈でなく、「ゆき」で長さを記載しております。
私、金まさが琉球紅型の型紙デザインから生まれたかりゆしウェア「語れるシャツ」に込めたメッセージはこちらから
▶ https://youtu.be/ex5uMCQHb7g
【伝統技術を柄で語る】
長袖タイプはこちらから
▶ https://shoutarou-bingata.stores.jp/items/610e41da8a4572653b845567
その他のアイテム
-
- 【5着限定・受注生産】沖縄の伝統工芸品:琉球紅型の型紙デザインから生まれた「語れるシャツ LONG SLEEVE」 WHITE
- ¥39,500
-
- 【5着限定!受注生産】沖縄の伝統工芸品:琉球紅型の型紙デザインから生まれた「語れる藍染シャツ LONG SLEEVE」
- ¥59,800
-
- 【限定生産】沖縄の伝統工芸品:琉球紅型×琉球藍染めシャツ 黒藍
- ¥49,500
-
- 沖縄の伝統工芸品:琉球紅型の型紙デザインから生まれた「語れるシャツ」 WHITE GOLD
- ¥39,800
-
- 琉球紅型×琉球藍染 アロハシャツ Ryukyu Dots
- ¥49,500
-
- 【沖縄を着る。語れるシャツ】沖縄の伝統工芸品:琉球紅型の型紙デザインから生まれた「語れるシャツ」 BLACK
- ¥34,800